扁 (biǎn/piān) inamaanisha «Bapa» kwa Kichina. Ina mikunjo 9 ikiwa na mzizi 户, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 4/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 47% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 扁担 (biǎn dàn), 扁平 (biǎn píng), 扁舟 (piān zhōu).
Kutokana na mikunjo 9, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 扁 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 扁 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 扁 (biǎn/piān) huandikwa kwa mikunjo 9. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 户 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
扁 inamaanisha Bapa.
Hii ni herufi ya sauti nyingi yenye matamshi: biǎn, piān.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 扁 ni herufi ya ngazi ya kati.
扁 inajumuisha mhusika 户 (mlango) juu na 册 (kitabu cha mianzi) chini. Kihistoria, 扁 ilionyesha kibao cha mbao kilichobapa kilichotumika kuandika, ambacho kilikuwa kikiwa kimebapa na kupanuka. Hivyo, maana ya 'bapa' inatokana na umbo la kibao hicho.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mlango mzito (户) ukibonyeza kitabu cha mianzi (册) hadi kiwe bapa kabisa chini yake.
爷爷用扁担挑着两筐新鲜的水果。
yé yé yòng biǎn dàn tiāo zhe liǎng kuāng xīn xiān de shuǐ guǒ
Babu amebeba vikapu viwili vya matunda mabichi kwa kutumia mti wa mbebeo.
这种新型电池的外形非常扁平。
zhè zhǒng xīn xíng diàn chí de wài xíng fēi cháng biǎn píng
Betri hii ya aina mpya ina umbo bapa sana.
湖面上漂浮着一叶轻盈的扁舟。
hú miàn shàng piāo fú zhe yī yè qīng yíng de piān zhōu
Mtumbwi mwepesi unaelea juu ya uso wa ziwa.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 扁 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
扁 ina sehemu mbili: 户 (mlango) na 册 (kitabu cha mianzi). Mlango unawakilisha kitu kikubwa na kigumu, wakati kitabu cha mianzi ni nyembamba na kinachoweza kupinda. Pamoja, zinaonyesha kitu kikubwa kilichobanwa na kuwa bapa, kama kibao cha mbao.