残 (cán) inamaanisha «Mabaki / Ukatili» kwa Kichina. Ina mikunjo 9 ikiwa na mzizi 歹, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 4/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 48% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 残疾 (cán jí), 残酷 (cán kù), 残留 (cán liú).
Kutokana na mikunjo 9, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 残 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 残 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 残 (cán) huandikwa kwa mikunjo 9. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 歹 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
残 inamaanisha Mabaki / Ukatili.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 残 ni herufi ya ngazi ya kati.
Heri '歹' (mifupa iliyooza) inawakilisha kifo au maafa, na '戋' (jian) inaashiria upanga mdogo au silaha. Pamoja, zinaonyesha uharibifu au ukatili unaosababishwa na silaha, kama vile mabaki ya vita au ukatili.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mifupa (歹) iliyobaki baada ya vita, na upanga mdogo (戋) ulioachwa ukiwa na damu, ikionyesha mabaki ya ukatili.
我们要帮助残疾人。
wǒ men yào bāng zhù cán jí rén
Tunapaswa kuwasaidia watu wenye ulemavu.
战争是非常残酷的。
zhàn zhēng shì fēi cháng cán kù de
Vita ni katili sana.
碗里有食物残留。
wǎn lǐ yǒu shí wù cán liú
Kuna mabaki ya chakula kwenye bakuli.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 残 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Heri '残' ina sehemu mbili: '歹' (mifupa iliyooza) inawakilisha kifo au maafa, na '戋' (upanga mdogo) inaashiria silaha. Pamoja, zinaonyesha uharibifu unaosababishwa na silaha, kama mabaki ya vita au ukatili. Hivyo, maana ya msingi ni 'mabaki' au 'ukatili'.