拨 (bō) inamaanisha «Kupiga simu au kusogeza» kwa Kichina. Ina mikunjo 8 ikiwa na mzizi 扌, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 3.7/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 28% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 拨打 (bō dǎ), 拨款 (bō kuǎn), 拨弄 (bō nòng).
Kutokana na mikunjo 8, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 拨 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 拨 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 拨 (bō) huandikwa kwa mikunjo 8. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 扌 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
拨 inamaanisha Kupiga simu au kusogeza.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 拨 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mchanganyiko wa mzizi '扌' (mkono) na sehemu ya sauti '发' (fā), ingawa maana ya '发' haihusiani moja kwa moja na maana ya '拨'. Mzizi '扌' unaonyesha kwamba kitendo hiki kinahusisha mkono, kama vile kusogeza au kupiga kitu kwa kidole au kiganja. Umbo la '拨' linaonyesha mkono unaofanya kitendo cha kusukuma au kugeuza kitu, kama vile kugeuza piga ya simu au kusogeza kitu kidogo.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mkono wako (扌) ukisukuma kitu kama piga ya simu (发) kwa kidole, hivyo unapiga simu au kusogeza kitu — hiyo ndiyo maana ya '拨'!
请拨打这个电话。
qǐng bō dǎ zhè ge diàn huà
Tafadhali piga namba hii ya simu.
为了可以继续进行研究,他申请了政府拨款。
wèi le kě yǐ jì xù jìn xíng yán jiū , tā shēn qǐng le zhèng fǔ bō kuǎn 。
Ili kuendeleza utafiti wake, aliomba ruzuku kutoka serikalini.
他在拨弄琴弦。
tā zài bō nòng qín xián
Anapiga nyuzi za ala ya muziki.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 拨 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
'拨' lina mzizi '扌' (mkono) na sehemu ya sauti '发'. Mzizi '扌' unaonyesha kwamba kitendo kinahusisha mkono, kama vile kusogeza au kupiga kwa kidole. Sehemu '发' haileti maana bali inatoa sauti ya neno, ingawa kihistoria inaweza kuwa na uhusiano wa kitendo cha kutuma au kusogeza. Kwa hiyo, muundo unaonyesha kitendo cha mkono cha kusogeza au kupiga.