愚 (yú) по-китайски означает «глупый, невежественный». Он имеет 13 черт с ключом 心 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 56% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 愚蠢 (yú chǔn), 愚人节 (yú rén jié), 愚昧 (yú mèi).
Из-за 13 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 愚 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 愚 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 愚 (yú) пишется 13 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 心 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
愚 означает глупый, невежественный.
Как иероглиф уровня HSK 7, 愚 является иероглифом среднего уровня.
愚 состоит из верхней части 禺 (yú), которая изначально изображала обезьяну или животное с хвостом, и нижней части 心 (сердце/ум). Вместе это передает идею 'сердце/ум обезьяны' — то есть ум, который прыгает без контроля, как обезьяна, что символизирует глупость и невежество.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте обезьяну (禺), которая вместо того, чтобы думать, прыгает по деревьям, а её сердце (心) остаётся внизу — это и есть глупость: действовать без ума.
这是一个愚蠢的错误。
zhè shì yí gè yú chǔn de cuò wù
Это глупая ошибка.
明天是愚人节。
míng tiān shì yú rén jié
Завтра — День смеха (1 апреля).
我们要告别愚昧。
wǒ men yào gào bié yú mèi
Мы должны покончить с невежеством.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 愚 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
愚 состоит из двух частей: верхняя 禺 (обезьяна) и нижняя 心 (сердце, ум). В древности считалось, что ум обезьяны непостоянен и глуп, поэтому сочетание этих частей передаёт идею 'обезьяний ум', то есть глупость. Таким образом, структура напрямую отражает значение: неразумное сердце.