扒 (bā/pá) по-китайски означает «Разгребать, сдирать, воровать.». Он имеет 5 черт с ключом 扌 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 2.9/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 6% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 4+ частых словах, включая 扒开 (bā kāi), 扒皮 (bā pí), 扒手 (pá shǒu).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 扒 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 扒 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 扒 (bā/pá) пишется 5 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 扌 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
扒 означает Разгребать, сдирать, воровать..
Это многосложный иероглиф с чтениями: bā, pá.
Как иероглиф уровня HSK 7, 扒 является иероглифом среднего уровня.
Слева — ключ «рука» (扌), указывающий на действие рукой. Справа — «восемь» (八), которое в древности могло символизировать раздвигание, разделение. Вместе они передают идею «разгребать, разделять руками».
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как ты рукой (扌) раздвигаешь в стороны восемь (八) предметов, чтобы что-то достать — это и есть «扒».
弟弟轻轻扒开草丛寻找蛐蛐。
dì di qīng qīng bā kāi cǎo cóng xún zhǎo qū qū
Младший брат осторожно раздвинул траву в поисках сверчка.
厨师熟练地给鱼扒皮。
chú shī shú liàn dì gěi yú bā pí
Повар умело снимает кожу с рыбы.
公交车上要警惕扒手偷窃钱财。
gōng jiāo chē shàng yào jǐng tì pá shǒu tōu qiè qián cái
В автобусе нужно остерегаться карманников.
爷爷在花园里用铁耙扒草。
yé yé zài huā yuán lǐ yòng tiě pá pá cǎo
Дедушка сгребает траву железными граблями в саду.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 扒 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф состоит из ключа «рука» (扌) слева и «восемь» (八) справа. «Рука» указывает, что действие выполняется руками, а «восемь» символизирует раздвигание, разделение. Вместе они передают идею «разгребать, раздвигать руками».