牧 (mù) по-китайски означает «пасти, заниматься скотоводством». Он имеет 8 черт с ключом 牛 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Сложнее 29% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 牧场 (mù chǎng), 牧羊人 (mù yáng rén), 游牧 (yóu mù).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 牧 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 牧 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 牧 (mù) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 牛 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
牧 означает пасти, заниматься скотоводством.
Как иероглиф уровня HSK 7, 牧 является иероглифом среднего уровня.
牧 состоит из двух частей: слева — 牛 (корова, бык), справа — 攵 (побуждать, гнать). Изначально это был пиктографический знак, изображающий руку с палкой, погоняющую корову. Так сложилось значение «пасти скот».
💡 Подсказка для запоминания: Представь пастуха, который палкой (攵) подгоняет корову (牛), чтобы она шла на пастбище — вот и 牧.
牧场里有很多牛。
mù chǎng lǐ yǒu hěn duō niú
На пастбище много коров.
牧羊人在山上。
mù yáng rén zài shān shàng
Пастух в горах.
他们过著游牧生活。
tā men guò zhù yóu mù shēng huó
Они ведут кочевой образ жизни.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 牧 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Левая часть 牛 — это корова, а правая 攵 (упрощённое от 攴) означает «действие рукой с палкой». Вместе они буквально передают картину: человек с палкой гонит корову. Поэтому 牧 означает «пасти скот» или «заниматься скотоводством».