些 (xiē) по-китайски означает «Несколько, немного». Он имеет 8 черт с ключом 二 и относится к уровню HSK 1.
Оценка 2.9/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 51% иероглифов уровня HSK 1.
Встречается в 3+ частых словах, включая 一些 (yī xiē), 这些 (zhè xiē), 哪些 (nǎ xiē).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 些 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 些 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 些 (xiē) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 二 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
些 означает Несколько, немного.
Как иероглиф уровня HSK 1, 些 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
些 состоит из верхнего компонента 此 (cǐ, 'этот') и нижнего 二 (èr, 'два'). Исторически 此 изображает человека, стоящего на ноге (止), что указывает на 'здесь', а 二 добавляет идею множественности. Вместе они передают 'несколько из этого' или 'некоторое количество'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы указываете на два предмета (二) и говорите: 'Вот эти (此) — несколько из них!'
我买了一些水果。
wǒ mǎi le yī xiē shuǐ guǒ
Я купил немного фруктов.
这些书是我的。
zhè xiē shū shì wǒ de
Эти книги мои.
你喜欢哪些颜色?
nǐ xǐ huān nǎ xiē yán sè
Какие цвета тебе нравятся?
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 些 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
些 состоит из 此 (этот) и 二 (два). 此 указывает на конкретные объекты, а 二 символизирует множественность. Вместе они означают 'несколько из этих', то есть небольшое количество предметов, на которые указывают.