厉 (lì) ในภาษาจีนแปลว่า "รุนแรง / เข้มงวด" มี 5 เส้น อนุกรมคือ 厂 และเป็นระดับ HSK 5.
ให้คะแนน 2.7/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 5% ของอักษรระดับ HSK 5.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 厉害 (lì hài), 严厉 (yán lì), 鼓励 (gǔ lì).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 厉 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 厉 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 厉 (lì) มี 5 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 厂 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
厉 แปลว่า รุนแรง / เข้มงวด
ในฐานะอักษรระดับ HSK 5, 厉 เป็นอักษรระดับกลาง
厉 ประกอบด้วย 厂 (หน้าผา) และ 万 (แมงป่อง) เดิมทีหมายถึงแมงป่องที่อยู่บนหน้าผา ซึ่งเป็นสัตว์อันตราย จึงสื่อถึงความรุนแรงและอันตราย ต่อมาจึงใช้ในความหมายว่า รุนแรง เข้มงวด
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าเห็นแมงป่องตัวใหญ่เกาะอยู่บนหน้าผาสูง มันพร้อมจะต่อยทุกคนที่เข้าใกล้ นั่นคือความรุนแรงและอันตรายของตัวอักษร 厉
他的汉语很厉害。
tā de hàn yǔ hěn lì hài
ภาษาจีนของเขาเก่งมาก
老师非常严厉。
lǎo shī fēi cháng yán lì
คุณครูเข้มงวดมาก
谢谢你的鼓励。
xiè xiè nǐ de gǔ lì
ขอบคุณสำหรับกำลังใจของคุณ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 厉 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
厉 ประกอบด้วย 厂 (หน้าผา) อยู่ด้านบน และ 万 (แมงป่อง) อยู่ด้านล่าง แมงป่องเป็นสัตว์ที่มีพิษและอันตราย เมื่ออยู่บนหน้าผาก็ยิ่งดูน่ากลัว โครงสร้างนี้จึงสื่อถึงความรุนแรงและอันตรายได้อย่างชัดเจน