วิธีเขียน 费 (fèi) — ความหมาย “ค่าธรรมเนียม, ค่าใช้จ่าย, สิ้นเปลือง”

ลำดับขีด: เริ่มจาก 弗 (ขีดนอน, ขีดเฉียง, ขีดดิ่ง, ขีดเฉียง) แล้วตามด้วย 贝 (ขีดดิ่ง, ขีดนอน, ขีดเฉียง, ขีดหัก, ขีดแตะ) ระวังอย่าเขียนส่วนบนและส่วนล่างแยกห่างกันเกินไป เพราะจะดูไม่สวยงาม และอย่าลืมขีดแตะที่ด้านล่างของ 贝

贡 (gòng) แปลว่า 'บรรณาการ' หรือ 'ส่งส่วย' เน้นการมอบให้ 财 (cái) แปลว่า 'ทรัพย์สิน' หรือ 'ความมั่งคั่ง' เน้นการมีเงิน ในขณะที่ 费 เน้นการใช้จ่ายหรือการสูญเสียเงิน เช่น 学费 (ค่าเล่าเรียน) 免费 (ฟรี) 费用 (ค่าใช้จ่าย)

ใช้บ่อยในเรื่องการเงิน เช่น 付费 (จ่ายเงิน), 浪费 (สิ้นเปลือง), 消费 (บริโภค) นอกจากนี้ยังใช้ในคำว่า 免费 (ฟรี) ซึ่งเป็นคำที่พบเห็นได้ทั่วไปตามร้านค้าหรือบริการต่างๆ

ในจีนโบราณ 贝 (เปลือกหอย) ถูกใช้เป็นเงินตรา ดังนั้นตัวอักษรที่เกี่ยวข้องกับเงินจึงมักมี 贝 เป็นส่วนประกอบ การที่ 费 มี 贝 อยู่ด้านล่างจึงบ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องกับเงิน และ 弗 ที่หมายถึง 'ไม่' หรือ 'ปฏิเสธ' ช่วยเสริมความหมายว่า 'เงินที่ไม่ควรเสีย' หรือ 'การสูญเสีย'

费 เป็นคำที่ใช้เป็นส่วนประกอบในคำหลายคำ เช่น 学费 (ค่าเล่าเรียน), 免费 (ฟรี), 费用 (ค่าใช้จ่าย), 浪费 (สิ้นเปลือง), 消费 (บริโภค) ตัวอย่างประโยค: 这本书是免费的 (หนังสือเล่มนี้ฟรี) และ 这个月的费用很高 (ค่าใช้จ่ายเดือนนี้สูงมาก)

คำทั่วไปที่มี 费 ได้แก่: 学费 (xué fèi) — ค่าเล่าเรียน; 免费 (miǎn fèi) — ฟรี; 费用 (fèi yòng) — ค่าใช้จ่าย