วิธีเขียน 财 (cái) — ความหมาย “ทรัพย์สิน, เงินทอง”

注意左边贝 ต้องเขียนให้แคบและสูง ส่วน右边才 ต้องเขียนให้กว้างกว่า 贝 อยู่เล็กน้อย เส้นขีดสุดท้ายของ贝 ต้องเป็นจุด ไม่ใช่ขีดยาว และเส้นขีดที่ 3 ของ才 ต้องเฉียงขึ้นเล็กน้อย ไม่เขียนตรงเกินไป

ทั้งสามตัวมี贝 เป็นส่วนประกอบ แต่贞 (เจิน) หมายถึง 'บริสุทธิ์' หรือ 'สัตย์ซื่อ' ส่วน负 (ฟู่) หมายถึง 'แบก' หรือ 'ลบ' ในขณะที่财 หมายถึง 'เงินทอง' วิธีจำคือ贞 มีคำว่าซื่อตรง (正直) อยู่ข้างใน ส่วน负 มี人 (คน) อยู่ข้างบนเหมือนแบกของ และ财 มี才 (ความสามารถ) อยู่ข้างขวา

常见คำว่า 财富 (ความมั่งคั่ง) ใช้ในบริบทการเงิน เช่น 创造财富 (สร้างความมั่งคั่ง) ส่วน 发财 (ร่ำรวย) ใช้ในคำอวยพรปีใหม่ เช่น 恭喜发财 (ขอให้ร่ำรวย) และ 财产 (ทรัพย์สิน) ใช้ในเอกสารกฎหมาย เช่น 保护财产 (ปกป้องทรัพย์สิน)

ในวัฒนธรรมจีน 贝 (เปลือกหอย) เป็นเงินตราโบราณ จึงมีคำที่เกี่ยวกับเงินหลายคำใช้贝 เช่น 贵 (แพง), 买 (ซื้อ) และ 卖 (ขาย) ส่วน 财 ยังปรากฏในเทพเจ้าแห่งความร่ำรวย (财神) ที่คนจีนบูชาในช่วงตรุษจีนเพื่อขอให้ร่ำรวย

财 มักใช้เป็นคำนำหน้า เช่น 财神 (เทพเจ้าแห่งเงิน), 财务 (การเงิน), และ 财源 (แหล่งเงิน) เช่น 财源广进 (เงินทองไหลมาเทมา) หรือใช้เป็นคำท้าย เช่น 破财 (เสียเงิน) และ 理财 (บริหารเงิน) ตัวอย่าง: 理财很重要 (การบริหารเงินสำคัญมาก)

คำทั่วไปที่มี 财 ได้แก่: 财富 (cái fù) — ความมั่งคั่ง; 发财 (fā cái) — ร่ำรวย; 财产 (cái chǎn) — ทรัพย์สิน