贤 (xián) ในภาษาจีนแปลว่า "มีคุณธรรม, มีความสามารถ" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 贝 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 31% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 贤惠 (xián huì), 圣贤 (shèng xián), 贤人 (xián rén).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 贤 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 贤 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 贤 (xián) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 贝 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
贤 แปลว่า มีคุณธรรม, มีความสามารถ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 贤 เป็นอักษรระดับกลาง
贤 ประกอบด้วย '贝' (เปลือกหอย/เงินตรา) ด้านล่าง และ '又' (มือ) ด้านบน รวมกับ '臣' (ทาส/ข้ารับใช้) ซึ่งในอดีตหมายถึงคนที่มีความสามารถและมีคุณธรรม เป็นที่ยอมรับของสังคม รูปเดิมของตัวอักษรนี้แสดงถึงคนที่ทำงานด้วยมือและมีความซื่อสัตย์
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีคนถือเปลือกหอย (贝) ไว้ในมือ (又) และมีทาส (臣) คอยติดตาม เพราะเขาเป็นคนดีมีคุณธรรม (贤) จึงมีคนคอยรับใช้
她是一个贤惠的人。
tā shì yí gè xián huì de rén
เธอเป็นคนที่มีคุณธรรมและเพียบพร้อม
我们要学习圣贤的话。
wǒ men yào xué xí shèng xián de huà
เราต้องเรียนรู้คำสอนของปราชญ์
古代有很多贤人。
gǔ dài yǒu hěn duō xián rén
ในสมัยโบราณมีผู้ทรงคุณธรรมมากมาย
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 贤 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
贤 ประกอบด้วย '臣' (ข้ารับใช้) ด้านบน '又' (มือ) ด้านล่าง และ '贝' (เงินตรา) อยู่ด้านล่างสุด เดิมที '臣' หมายถึงทาสหรือข้ารับใช้ และ '又' หมายถึงมือ รวมกันหมายถึงคนที่ทำงานด้วยมือ ส่วน '贝' หมายถึงทรัพย์สิน ดังนั้น贤 จึงหมายถึงคนที่มีทั้งทรัพย์สินและความสามารถ รวมถึงมีคุณธรรม