วิธีเขียน 倒 (dǎo/dào) — ความหมาย “ล้ม, เท, กลับด้าน, ถอย”

ลำดับขีดของ 倒: ขีดแรกคือขีดเฉียงซ้ายของ亻 จากนั้นขีดแนวตั้ง, ขีดแนวนอนของ 至, ขีดเลื่อนลง, ขีดหยุด, ขีดแนวนอน, ขีดแนวตั้ง, ขีดเลื่อนลง, ขีดหยุด, และสุดท้ายขีดเฉียงขวาของ刂 ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือเขียน 至 เป็น 土 (ดิน) หรือลืมขีดด้านล่างของ 至 ควรจำไว้ว่า 至 มีขีดแนวนอนล่างที่ยาวกว่า

佩 (pèi) แปลว่า 'สวมใส่' (เช่น เครื่องประดับ) มี 亻 เหมือนกัน แต่ด้านขวาเป็น 凡 (ธรรมดา) และ 巾 (ผ้า) ส่วน 佬 (lǎo) แปลว่า 'ผู้ชาย' (ใช้เรียกผู้ใหญ่) มี 亻 และ 老 (แก่) 倒 เน้นการล้มหรือเท ในขณะที่ 佩 และ 佬 เกี่ยวข้องกับคนในแง่อื่น ตัวอย่าง: 摔倒 (ล้ม), 佩戴 (สวมใส่), 阔佬 (คนรวย)

倒 ใช้บ่อยในหลายความหมาย: 摔倒 (ล้มลง), 倒水 (เทน้ำ), 倒车 (ถอยรถ), 倒垃圾 (ทิ้งขยะ) และ 倒闭 (ล้มละลาย) ตัวอย่าง: 他摔倒了 (เขาล้ม), 请把水倒掉 (กรุณาเทน้ำทิ้ง), 我倒车入库 (ฉันถอยรถเข้าที่จอด)

ในวัฒนธรรมจีน 倒 มักใช้ในเทศกาลตรุษจีน โดยการติดตัวอักษร 福 (โชค) กลับด้าน (倒福) เพื่อสื่อว่าโชคจะมาถึง (福到) เพราะ 到 (ถึง) ออกเสียงคล้าย 倒 (กลับด้าน) ดังนั้นการกลับด้าน 福 จึงหมายถึง 'โชคลาภมาถึง' ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่นิยม

倒 ใช้เป็นคำกริยาหรือคำวิเศษณ์: 摔倒 (ล้ม), 倒立 (ยืนหัวทิ่ม), 倒影 (เงาสะท้อน), 倒退 (ถอยหลัง), 倒霉 (โชคร้าย), 倒卖 (ขายต่อ) ตัวอย่าง: 他倒立了五分钟 (เขายืนหัวทิ่มห้านาที), 这是倒影 (นี่คือเงาสะท้อน)

คำทั่วไปที่มี 倒 ได้แก่: 摔倒 (shuāi dǎo) — ล้มลง; 倒闭 (dǎo bì) — ล้มละลาย, ปิดกิจการ; 倒影 (dào yǐng) — เงาสะท้อนในน้ำ