佩 (pèi) ในภาษาจีนแปลว่า "สวมใส่ หรือ เลื่อมใส" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 亻 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 12% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 佩服 (pèi fú), 佩戴 (pèi dài), 玉佩 (yù pèi).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 佩 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 佩 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 佩 (pèi) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 亻 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
佩 แปลว่า สวมใส่ หรือ เลื่อมใส
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 佩 เป็นอักษรระดับกลาง
佩 ประกอบด้วย 亻 (คน) ทางซ้าย และ 凡 (ทุกสิ่ง) ทางขวา เดิมหมายถึงการคาดเข็มขัดหรือพกสิ่งของติดตัว เช่น หยกหรือดาบ ซึ่งต่อมาความหมายขยายไปถึงการสวมใส่เครื่องประดับ และการเคารพนับถือในใจ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคน (亻) ที่สวมใส่สิ่งของทุกอย่าง (凡) ติดตัวไปทุกที่ เหมือนกับจี้หยกที่ต้องพกติดตัวไว้เสมอ
我很佩服你的勇气。
wǒ hěn pèi fú nǐ de yǒng qì
ฉันนับถือในความกล้าหาญของคุณมาก
他佩戴着校徽。
tā pèi dài zhe xiào huī
เขาสวมเข็มกลัดตราโรงเรียน
这块玉佩很漂亮。
zhè kuài yù pèi hěn piào liàng
จี้หยกชิ้นนี้สวยมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 佩 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
佩 ประกอบด้วย 亻 (คน) และ 凡 (ทุกสิ่ง) โดย亻บ่งบอกว่าการกระทำเกี่ยวข้องกับคน และ凡ให้ความรู้สึกถึงการพกพาหรือติดตัวไปทั่ว ความหมายดั้งเดิมคือการคาดหรือพกสิ่งของ เช่น หยก ดาบ เพื่อแสดงสถานะหรือความเชื่อ