㢆 (chán) ในภาษาจีนแปลว่า "ที่อยู่อาศัย" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 广.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 㢆里 (chán lǐ), 市㢆 (shì chán), 㢆舍 (chán shě).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 㢆 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 㢆 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 㢆 (chán) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 广 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
㢆 แปลว่า ที่อยู่อาศัย
㢆ประกอบด้วยราก '广' (หลังคา/ที่พักพิง) ด้านบน และ '單' (dān) ด้านล่าง ซึ่งเดิมหมายถึงโล่หรือเครื่องมือที่ใช้ป้องกัน ภาพรวมคือบ้านที่มีหลังคาคุ้มครอง เหมือนโล่ที่ปกป้องผู้คนจากอันตราย จึงสื่อถึง 'ที่อยู่อาศัย' ที่ปลอดภัย
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงบ้านหลังหนึ่งที่มีหลังคากว้าง (广) และใต้หลังคามีโล่ (單) วางพิงกำแพงไว้ เพื่อป้องกันบ้านจากศัตรู บ้านหลังนั้นจึงเป็นที่พักพิงที่ปลอดภัย
这里是古代的㢆里。
Zhèlǐ shì gǔdài de chánlǐ.
ที่นี่คือย่านที่อยู่อาศัยในสมัยโบราณ
市㢆非常热闹。
Shì chán fēicháng rènào.
ย่านการค้าคึกคักมาก
他在㢆舍休息。
tā zài chán shě xiū xī 。
เขากำลังพักผ่อนอยู่ในที่พัก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 㢆 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ราก '广' ด้านบนเป็นสัญลักษณ์ของหลังคาหรืออาคาร ส่วน '單' ด้านล่างเดิมหมายถึงโล่หรือเครื่องมือป้องกัน การรวมกันจึงสื่อถึงบ้านที่ให้ความคุ้มครอง เหมือนโล่ที่ป้องกันอันตราย ทำให้เข้าใจว่าทำไม 㢆 จึงหมายถึงที่อยู่อาศัย