Wie man 们 (men) schreibt — Bedeutung “(Pluralsuffix für Personen)”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 亻 zu schmal oder zu breit zu machen, oder 门 falsch zu proportionieren. Die Strichreihenfolge: zuerst 亻 (1. Strich: kurzer Schrägstrich, 2. Strich: vertikaler Strich), dann 门 (3. Strich: Punkt, 4. Strich: vertikaler Haken, 5. Strich: horizontaler Strich). Merke dir: 'Mensch zuerst, dann Tür'.

们 ist ein Plural-Suffix für Personen, z.B. 我们 (wir). 亿 (yì) bedeutet 'hundert Millionen' und hat das Radikal 亻, aber es ist eine Zahl. 什 (shén) bedeutet 'was' und wird in 什么 (was) verwendet. 们 hat immer mit Personen zu tun, während 亿 und 什 andere Bedeutungen haben.

们 wird verwendet, um Personalpronomen und Personenbezeichnungen in den Plural zu setzen. Zum Beispiel: 我 (ich) → 我们 (wir), 你 (du) → 你们 (ihr), 他 (er) → 他们 (sie, männlich), 老师 (Lehrer) → 老师们 (Lehrer, Plural). Es wird nicht für Tiere oder Dinge verwendet, nur für Menschen.

Im Chinesischen gibt es keine grammatische Pluralform wie im Deutschen. 们 ist ein Suffix, das nur für Personen verwendet wird. Historisch gesehen wurde es aus einer Kombination von 'Mensch' und 'Tür' gebildet, was auf eine Gruppe hinweist, die zusammenkommt. Das Verständnis, dass Chinesisch oft Kontext nutzt, hilft, 们 richtig anzuwenden.

们 wird an Pronomen und Personennomen angehängt: 我们 (wir), 你们 (ihr), 他们 (sie, Plural), 她们 (sie, weiblich), 咱们 (wir, inklusiv). Auch bei Berufen: 医生们 (Ärzte), 学生们 (Schüler). Es kann auch bei Eigennamen verwendet werden, um eine Gruppe zu bezeichnen, z.B. 李老师们 (Lehrer Li und andere).

Häufige Wörter, die 们 enthalten, sind: 我们 (wǒ men) — wir; 你们 (nǐ men) — ihr; 老师们 (lǎo shī men) — Lehrer (Plural).