Wie man 老 (lǎo) schreibt — Bedeutung “Alt”

Häufig wird der letzte Strich vergessen oder die Reihenfolge der oberen Striche verwechselt. Merke dir: Zuerst die Haare (oben), dann der Kopf (Querstrich), dann der Körper (senkrechter Strich mit Haken), dann die Arme (links und rechts), und zum Schluss der Stock (unten rechts). Übe die Reihenfolge: 一, 丨, 丿, 乚, 丿, 乚.

老 steht oft in Wörtern wie 老师 (Lehrer), 老人 (alter Mensch), 老家 (Heimatort). Anders als ähnlich aussehende Zeichen wie 考 (prüfen) oder 者 (der/die), hat 老 eine klare bildliche Herkunft. Merke dir die Kombinationen: 老师 ist der 'alte Meister', 老人 ist der 'alte Mensch'.

老 wird als Adjektiv für 'alt' benutzt, aber auch als Präfix für Respekt, z.B. 老师 (Lehrer) oder 老兄 (älterer Bruder/Kumpel). In der Umgangssprache sagt man 老地方 (der übliche Ort) oder 老朋友 (alter Freund). Es ist ein sehr häufiges Zeichen im Alltag.

In der chinesischen Kultur wird Alter mit Weisheit und Erfahrung assoziiert. Das Zeichen 老 zeigt diese Wertschätzung, indem es einen älteren Menschen darstellt. Historisch wurde es auch als Ehrentitel verwendet, ähnlich wie 'Herr' oder 'Meister', was sich in Wörtern wie 老师 widerspiegelt.

老 kann mit vielen Zeichen kombiniert werden: 老 + 师 = 老师 (Lehrer), 老 + 人 = 老人 (alter Mensch), 老 + 家 = 老家 (Heimatort). Auch in Adjektiven wie 老外 (Ausländer, umgangssprachlich) oder 老虎 (Tiger) steckt 老. Diese Kombinationen zeigen, wie flexibel das Zeichen ist.

Häufige Wörter, die 老 enthalten, sind: 老师 (lǎo shī) — Lehrer / Lehrerin; 老人 (lǎo rén) — Alter Mensch / Senior; 老家 (lǎo jiā) — Heimatort.