Come scrivere 们 (men) — Significato “suffisso plurale per persone”

Un errore comune è scrivere 门 troppo largo o troppo stretto, o dimenticare il tratto verticale centrale. L'ordine dei tratti è: prima 亻 (tratto orizzontale, poi verticale), poi 门 (punto, tratto orizzontale, tratto verticale, tratto orizzontale). Ricorda: prima la persona, poi la porta, con il punto in alto a sinistra di 门.

们 è un suffisso per il plurale delle persone (es. 我们 'noi'). 亿 (yì) significa 'cento milioni' ed è usato per numeri grandi. 什 (shén) è usato in 什么 (che cosa) e non ha relazione con il plurale. Le differenze principali sono nel significato e nell'uso: 们 si aggiunge a pronomi e sostantivi di persone, 亿 è un numero, 什 è parte di una parola interrogativa.

们 si usa per formare il plurale di pronomi personali (我们, 你们, 他们) e di sostantivi che indicano persone (es. 老师们 'insegnanti', 同学们 'compagni di classe'). Non si usa per oggetti o animali. È essenziale per esprimere il numero di persone in modo chiaro.

Storicamente, 们 è apparso come suffisso per il plurale in cinese moderno, ma in cinese classico non esisteva; la pluralità era spesso sottintesa. L'uso di 门 come componente fonetico riflette il suono 'men'. Capire che il cinese moderno ha bisogno di un suffisso esplicito per il plurale aiuta a ricordare il suo ruolo.

们 si combina con pronomi e sostantivi di persone: 我们 (noi), 你们 (voi), 他们 (loro), 老师们 (insegnanti), 朋友们 (amici). Si usa anche in espressioni come 咱们 (noi inclusivo). Inoltre, può essere usato con nomi propri per indicare un gruppo, es. 小明们 (Xiaoming e gli altri).

Le parole comuni che contengono 们 includono: 我们 (wǒ men) — Noi; 你们 (nǐ men) — Voi; 老师们 (lǎo shī men) — Insegnanti..