Wie man 仉 (zhǎng) schreibt — Bedeutung “Zhang (ein Nachname)”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 亻 zu breit oder zu schmal zu schreiben, oder die rechte Komponente 几 mit einem Haken zu versehen, obwohl sie keinen Haken hat. Die Strichreihenfolge ist: 1. Strich (丿) von oben links nach unten, 2. vertikaler Strich (丨) von oben nach unten, 3. horizontaler Strich (一) von links nach rechts, 4. gebogener Strich (乚) von oben nach unten links. Merke: Zuerst die Person, dann den Tisch – erst die zwei Striche für 亻, dann die zwei Striche für 几.

Alle drei Zeichen haben das Radikal 亻, aber die rechten Komponenten sind unterschiedlich. 亿 (yì) hat die Komponente 乙, was 'hundert Millionen' bedeutet und oft in Zahlen verwendet wird. 什 (shén) hat die Komponente 十, was 'zehn' bedeutet und in Wörtern wie 什么 (was) vorkommt. 仉 hat 几, was 'wie viele' oder 'Tisch' bedeutet, aber als Nachname hat es keine alltägliche Verwendung außer als Familienname.

仉 wird fast ausschließlich als Nachname verwendet. Man trifft es in formellen Kontexten wie 仉先生 (Herr Zhang) oder 仉女士 (Frau Zhang) an. Es ist ein seltener Nachname, daher begegnet man ihm nicht häufig, aber wenn man jemanden mit diesem Namen trifft, verwendet man es höflich als Anrede. In Alltagssituationen wie bei der Vorstellung oder auf Namensschildern wird es einfach als Name verwendet.

Der Nachname 仉 hat eine lange Geschichte und stammt vermutlich vom alten Staat 仉 (Zhang) ab, der während der Zhou-Dynastie existierte. Es wird auch angenommen, dass er sich aus dem Nachnamen 掌 entwickelt hat, aber im Laufe der Zeit wurde er zu einem eigenständigen Nachnamen. In der chinesischen Kultur sind Nachnamen ein wichtiger Teil der Identität, und seltene Nachnamen wie 仉 weisen oft auf eine alte Abstammung hin. Ein berühmter Träger war 仉氏, die Mutter von Menzius, die für ihre Erziehung bekannt ist.

仉 wird hauptsächlich mit Anredeformen oder Familienbegriffen kombiniert. Zum Beispiel 仉先生 (Herr Zhang) für eine formelle Anrede, 仉氏 (Familie Zhang) für die Familie, und 姓仉 (den Nachnamen Zhang haben) für die Aussage, dass man diesen Nachnamen trägt. In historischen Texten kann man 仉母 (Mutter Zhang) finden, die auf die Mutter von Menzius verweist. Diese Kombinationen zeigen, dass 仉 als Nachname in verschiedenen Kontexten verwendet wird, aber immer auf die Person oder Familie hinweist.

Häufige Wörter, die 仉 enthalten, sind: 仉先生 (zhǎng xiān shēng) — Herr Zhang; 姓仉 (xìng zhǎng) — den Nachnamen Zhang haben; 仉氏 (zhǎng shì) — Familie Zhang.