Wie man 爱 (ài) schreibt — Bedeutung “Liebe / lieben”

Ein häufiger Fehler ist, das Dach 冖 zu vergessen oder die Hand 爫 zu kompliziert zu schreiben. Merke dir: Zuerst die Hand (爫) mit drei Strichen, dann das Dach (冖) mit zwei Strichen, und zuletzt 友 mit vier Strichen. Insgesamt sind es 10 Striche – zähle sie beim Üben laut mit.

爱 selbst ist einzigartig, aber es gibt viele zusammengesetzte Wörter: 爱好 (Hobby), 可爱 (süß), 爱人 (Ehepartner). Diese Wörter sind im Alltag sehr häufig. Verwechsle 爱 nicht mit 受 (shòu, empfangen) – sie sehen ähnlich aus, aber 受 hat kein Dach und eine andere Bedeutung.

爱 wird als Verb für 'lieben' oder als Nomen für 'Liebe' verwendet. Du kannst sagen: '我爱我的家人' (Ich liebe meine Familie) oder '我喜欢我的爱好' (Ich mag mein Hobby). Es ist ein sehr häufiges Wort, das du schon früh lernst und oft in Gesprächen über Gefühle und Vorlieben hörst.

Ursprünglich zeigte 爱 ein Herz (心) unter einem Dach, geschützt von einer Hand – das betont die Idee von Liebe als beschützende Fürsorge. In der chinesischen Kultur wird Liebe oft mit Familie und Loyalität verbunden, nicht nur mit Romantik. Das Zeichen erinnert daran, dass Liebe auch Verantwortung bedeutet.

爱 ist sehr produktiv. Kombiniere es mit 好 (gut) zu 爱好 (Hobby), mit 可 (können) zu 可爱 (süß), mit 人 (Mensch) zu 爱人 (Ehepartner). Weitere Beispiele: 爱情 (Liebesbeziehung), 热爱 (leidenschaftlich lieben), 爱心 (Mitgefühl). Diese Wörter sind im Alltag und in Medien sehr gebräuchlich.

Häufige Wörter, die 爱 enthalten, sind: 爱好 (ài hào) — Hobby / Vorliebe; 可爱 (kě ài) — süß / niedlich; 爱人 (ài rén) — Ehepartner / Geliebte(r).