贮 (zhù) ในภาษาจีนแปลว่า "เก็บสะสม / กักตุน" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 贝 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 31% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 贮存 (zhù cún), 贮藏 (zhù cáng), 贮备 (zhù bèi).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 贮 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 贮 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 贮 (zhù) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 贝 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
贮 แปลว่า เก็บสะสม / กักตุน
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 贮 เป็นอักษรระดับกลาง
贮 ประกอบด้วย '贝' (เบ้, หมายถึง เงินหรือสมบัติ) ทางซ้าย และ '宁' (หนิง, หมายถึง ความสงบหรือที่พัก) ทางขวา เดิมที '宁' ในอักษรโบราณสื่อถึงการเก็บสิ่งของไว้ในที่พัก ดังนั้น '贮' จึงหมายถึงการเก็บเงินหรือสมบัติไว้ในที่ปลอดภัย ต่อมาจึงขยายความหมายเป็นการเก็บสะสมสิ่งของทั่วไป
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณเอาถุงเงิน (贝) ไปเก็บไว้ในตู้นิรภัย (宁) อย่างปลอดภัย เพื่อสะสมไว้ใช้ในภายหลัง
食物要放在冰箱贮存。
shí wù yào fàng zài bīng xiāng zhù cún
ควรเก็บอาหารไว้ในตู้เย็น
这里贮藏了很多红酒。
zhè lǐ zhù cáng le hěn duō hóng jiǔ
ที่นี่เก็บสะสมไวน์แดงไว้เยอะมาก
我们要贮备一些饮用水。
wǒ men yào zhù bèi yī xiē yǐn yòng shuǐ
เราต้องสำรองน้ำดื่มไว้บ้าง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 贮 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
贮 ประกอบด้วย '贝' (เงิน/สมบัติ) และ '宁' (ที่พัก/ความสงบ) '贝' บอกความหมายด้านทรัพย์สิน ส่วน '宁' บอกถึงการเก็บรักษาไว้ในที่ปลอดภัย ดังนั้นโครงสร้างจึงสื่อถึงการเก็บเงินหรือสิ่งของไว้อย่างเป็นระเบียบและปลอดภัย