渔 (yú) ในภาษาจีนแปลว่า "การประมง" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 氵 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 67% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 渔民 (yú mín), 渔船 (yú chuán), 渔业 (yú yè).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 渔 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 渔 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 渔 (yú) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 氵 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
渔 แปลว่า การประมง
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 渔 เป็นอักษรระดับกลาง
ตัวอักษร 渔 ประกอบด้วยส่วนประกอบ 氵 (น้ำ) ทางซ้าย และ 鱼 (ปลา) ทางขวา ซึ่งหมายถึงการจับปลาในน้ำหรือการประมง โดย 鱼 เป็นทั้งเสียงและความหมาย ส่วน 氵 บอกบริบทว่าเกี่ยวข้องกับน้ำ
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพชาวประมงยืนอยู่ในน้ำตื้น ๆ โดยมีปลากระโดดขึ้นมาอยู่ข้างตัว น้ำ (氵) อยู่ทางซ้าย และปลา (鱼) อยู่ทางขวา เหมือนกับจับปลาในน้ำ
渔民在海上打鱼。
yú mín zài hǎi shàng dǎ yú
ชาวประมงกำลังจับปลาในทะเล
港口停着很多渔船。
gǎng kǒu tíng zhe hěn duō yú chuán
มีเรือประมงจอดอยู่ที่ท่าเรือเป็นจำนวนมาก
这里渔业很发达。
zhè lǐ yú yè hěn fā dá
การประมงที่นี่เจริญรุ่งเรืองมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 渔 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
渔 ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) และ 鱼 (ปลา) โดย 氵 บอกว่ากิจกรรมนี้เกิดขึ้นในน้ำ และ 鱼 บอกว่าสิ่งที่ทำคือปลา ดังนั้นความหมายจึงเป็นการจับปลาหรือการประมง ซึ่งตรงกับความหมายที่ใช้ในปัจจุบัน