วิธีเขียน 位 (wèi) — ความหมาย “ตำแหน่ง / ท่าน (ลักษณนาม)”

ลำดับขีด: ขีดแรกเป็นเส้นเฉียงของ亻 จากนั้นขีดแนวตั้งและขีดแนวนอนสั้น ต่อด้วย 立 ซึ่งเริ่มจากจุดบน, ขีดแนวนอน, จุดซ้าย, จุดขวา และขีดสุดท้ายเป็นเส้นแนวนอนยาว จุดที่ผิดบ่อยคือการลืมจุดบนของ 立 หรือเขียนขีดแนวนอนสุดท้ายสั้นเกินไป จำไว้ว่า 立 มีทั้งหมด 5 ขีด

位 ใช้เป็นลักษณนามสำหรับคนหรือตำแหน่ง เช่น 一位老师 (ครูหนึ่งท่าน) ส่วน 仔 หมายถึงลูกสัตว์หรือใช้เรียกเด็กผู้ชายในภาษาจีนกวางตุ้ง และ 仕 หมายถึงขุนนางหรือรับราชการ แม้มีส่วนประกอบคล้ายกันแต่ความหมายต่างกันชัดเจน

位 ใช้เป็นลักษณนามสุภาพสำหรับคน เช่น 一位客人 (แขกหนึ่งท่าน) และใช้ในคำว่า 座位 (ที่นั่ง), 位置 (ตำแหน่งที่ตั้ง) เช่น 这个座位有人吗? (ที่นั่งนี้มีคนหรือยัง?)

ในวัฒนธรรมจีน การเคารพลำดับชั้นสำคัญมาก คำว่า 位 มักใช้กับบุคคลที่ควรให้เกียรติ เช่น 在位 (อยู่ในตำแหน่ง) ของกษัตริย์ หรือ 各位 (ทุกท่าน) ในการพูดกับกลุ่มคน การเข้าใจเรื่องการให้เกียรติจะช่วยให้จำความหมายของ 位 ได้

位 ใช้เป็นลักษณนามนำหน้าคำนามคน เช่น 三位朋友 (เพื่อนสามคน) และใช้ในคำประสม เช่น 地位 (ฐานะ), 学位 (ปริญญา), 单位 (หน่วยงาน) ตัวอย่างประโยค: 您是哪位? (คุณคือท่านไหน?) และ 请坐这个位子 (เชิญนั่งที่นี่)

คำทั่วไปที่มี 位 ได้แก่: 哪位 (nǎ wèi) — ท่านไหน; 座位 (zuò wèi) — ที่นั่ง; 位子 (wèi zi) — ที่นั่ง / ตำแหน่ง