วิธีเขียน 兔 (tù) — ความหมาย “กระต่าย”

จุดที่มักเขียนผิดคือลืมจุดที่แทนหาง (จุดล่างขวา) และสับสนกับ 免 (miǎn) ซึ่งไม่มีจุด ควรจำไว้ว่ากระต่ายมีหาง ดังนั้นต้องมีจุดเสมอ ลำดับขีดคือเริ่มจากบนลงล่าง ขีดที่ 6 คือเส้นโค้งที่แทนตัว และขีดสุดท้ายคือจุดแทนหาง

充 (chōng) มีส่วนบนเหมือน 兔 แต่ด้านล่างต่างกัน 充 มีเส้นแนวตั้งตรงกลางแทนการเติมเต็ม ส่วน 兆 (zhào) มีลักษณะคล้ายรอยแตกหรือสัญลักษณ์การทำนาย ต่างจาก 兔 ที่มีจุดแทนหางชัดเจน และความหมายต่างกันมาก

คำที่พบบ่อยคือ 兔子 (tù zi) แปลว่ากระต่าย ใช้เรียกสัตว์โดยทั่วไป เช่น 我家有一只兔子 (ฉันมีกระต่ายหนึ่งตัวที่บ้าน) และ 兔年 (tù nián) คือปีเถาะในนักษัตรจีน ใช้ในการพูดถึงปีเกิดหรือเทศกาลตรุษจีน

ในวัฒนธรรมจีน กระต่ายเป็นสัญลักษณ์ของความว่องไวและความฉลาด มีตำนานกระต่ายบนดวงจันทร์ที่ตำยาอมตะให้พระจันทร์ และในนักษัตรจีน ปีเถาะถือเป็นปีแห่งความสงบและโชคลาภ การรู้เรื่องเหล่านี้ช่วยให้จำความหมายและความสำคัญของตัวอักษรได้

คำที่ใช้บ่อยคือ 兔子 (tù zi) แปลว่ากระต่าย และ 小兔 (xiǎo tù) แปลว่ากระต่ายน้อย ใช้เรียกอย่างน่ารัก นอกจากนี้ยังมี 兔唇 (tù chún) แปลว่าปากแหว่ง (ปากกระต่าย) และ 守株待兔 (shǒu zhū dài tù) เป็นสำนวนแปลว่าเฝ้าตอไม้รอกระต่าย หมายถึงการรอคอยโชคโดยไม่ลงมือทำ

คำทั่วไปที่มี 兔 ได้แก่: 兔子 (tù zi) — กระต่าย; 兔年 (tù nián) — ปีเถาะ; 小兔 (xiǎo tù) — กระต่ายน้อย