示 (shì) ในภาษาจีนแปลว่า "แสดงให้เห็น / บ่งบอก" มี 5 เส้น อนุกรมคือ 示 และเป็นระดับ HSK 3.
ให้คะแนน 2.3/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 3% ของอักษรระดับ HSK 3.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 表示 (biǎo shì), 出示 (chū shì), 指示 (zhǐ shì).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 示 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 示 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 示 (shì) มี 5 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 示 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
示 แปลว่า แสดงให้เห็น / บ่งบอก
ในฐานะอักษรระดับ HSK 3, 示 เป็นอักษรระดับกลาง
示 เป็นภาพดั้งเดิมของแท่นบูชาหรือโต๊ะเครื่องบูชาในพิธีกรรมโบราณ โดยเส้นบนสุดแทนวัตถุบูชา และเส้นล่างทั้งสามแทนขาแท่นหรือแสงที่ส่องลงมา ความหมายเดิมคือ 'การแสดงต่อเทพเจ้า' หรือ 'การเปิดเผยให้เห็น' ซึ่งต่อมาพัฒนาเป็น 'การแสดง' หรือ 'การบ่งบอก' ในปัจจุบัน
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าเส้นบนสุดคือถ้วยเครื่องบูชา และเส้นล่างสามเส้นคือขาโต๊ะ กำลังตั้งแสดงอยู่กลางแจ้งให้ทุกคนเห็น เหมือนป้ายบอกทางที่ชี้ให้เห็นสิ่งสำคัญ
他表示同意我的看法。
tā biǎo shì tóng yì wǒ de kàn fǎ
เขาแสดงความเห็นด้วยกับมุมมองของฉัน
请出示您的护照。
qǐng chū shì nín de hù zhào
กรุณาแสดงหนังสือเดินทางของคุณ
请听从老师的指示。
qǐng tīng cóng lǎo shī de zhǐ shì
โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของคุณครู
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 示 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
示 ประกอบด้วยเส้นบนสุดแทนสิ่งของที่บูชา และเส้นล่างสามเส้นแทนขาแท่นหรือแสงที่แผ่ลงมา ภาพรวมคือการวางสิ่งของบนแท่นเพื่อให้เห็นชัด ซึ่งสื่อถึง 'การแสดง' หรือ 'การเปิดเผย' ต่อผู้อื่น