禀 (bǐng) ในภาษาจีนแปลว่า "รายงาน (ต่อผู้ใหญ่), พรสวรรค์" มี 13 เส้น อนุกรมคือ 示.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 禀报 (bǐng bào), 禀性 (bǐng xìng), 禀告 (bǐng gào).
เนื่องจากมี 13 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 禀 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 禀 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 禀 (bǐng) มี 13 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 示 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
禀 แปลว่า รายงาน (ต่อผู้ใหญ่), พรสวรรค์
| อักษร | 禀 |
| พินอิน | bǐng (bing) |
| ความหมาย | รายงาน (ต่อผู้ใหญ่), พรสวรรค์ |
| จำนวนเส้น | 13 |
| อนุกรม | 示 |
| ความยาก | 4.2/5 |
禀 ประกอบด้วย 亠 (หลังคา) ด้านบน, 回 (ปาก/การพูด) ตรงกลาง และ 示 (วิญญาณ/การแสดง) ด้านล่าง โครงสร้างนี้แสดงถึงการรายงานหรือการแสดงความเคารพต่อผู้บังคับบัญชาหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ โดย 亠 เปรียบเสมือนการปกปิดหรือการเริ่มต้น 回 คือการพูดซ้ำหรือการรายงาน และ 示 คือการแสดงให้เห็น
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนรับใช้กำลังคุกเข่ารายงานใต้หลังคาวัง โดยมีปากพูด (回) และยกมือแสดงความเคารพ (示) ต่อเจ้านาย
他向经理禀报了情况。
tā xiàng jīng lǐ bǐng bào le qíng kuàng
เขารายงานสถานการณ์ต่อผู้จัดการ
他的禀性很善良。
tā de bǐng xìng hěn shàn liáng
พื้นฐานนิสัยของเขาใจดีมาก
请向老师禀告此事。
qǐng xiàng lǎo shī bǐng gào cǐ shì
โปรดแจ้งเรื่องนี้ให้คุณครูทราบ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 禀 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
禀 ประกอบด้วย 亠 (หลังคา) 回 (การพูด) และ 示 (การแสดง) ซึ่งรวมกันหมายถึงการรายงานหรือการแสดงความเคารพต่อผู้ที่เหนือกว่า โดย 亠 แสดงถึงการเริ่มต้นหรือการปกปิด 回 คือการพูดที่ชัดเจน และ 示 คือการแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจ