奢 (shē) ในภาษาจีนแปลว่า "ฟุ่มเฟือย, หรูหรา" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 大 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 51% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 奢侈 (shē chǐ), 奢望 (shē wàng), 奢华 (shē huá).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 奢 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 奢 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 奢 (shē) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 大 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
奢 แปลว่า ฟุ่มเฟือย, หรูหรา
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 奢 เป็นอักษรระดับกลาง
奢 ประกอบด้วย 大 (ใหญ่) ด้านบน และ 者 (คน) ด้านล่าง เดิมหมายถึง 'คนใหญ่' หรือคนที่มีอำนาจ ซึ่งมักจะใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือย ต่อมาความหมายเปลี่ยนไปเป็นการใช้จ่ายเกินจำเป็น
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนตัวใหญ่ (大) นั่งอยู่บนกองเงินทอง (者) ใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือย หรูหรา เกินความจำเป็น
这种生活太奢侈。
zhè zhǒng shēng huó tài shē chǐ
ชีวิตแบบนี้ฟุ่มเฟือยเกินไป
我没有太多奢望。
wǒ méi yǒu tài duō shē wàng
ฉันไม่ได้มีความหวังที่สูงเกินไป
房间布置很奢华。
fáng jiān bù zhì hěn shē huá
การตกแต่งห้องหรูหรามาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 奢 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
奢 ประกอบด้วย 大 (ใหญ่) อยู่ด้านบน และ 者 (คน) อยู่ด้านล่าง 大 หมายถึงใหญ่โต เกินปกติ ส่วน 者 หมายถึงคน รวมกันหมายถึง 'คนใหญ่' หรือคนที่มีอำนาจ มักใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือย ดังนั้นความหมายจึงเกี่ยวข้องกับการใช้จ่ายเกินจำเป็น