Как писать 奢 (shē) — Значение “Роскошный, излишний”

Часто путают нижнюю часть: пишут 者 с неправильным количеством черт. Порядок: сначала пишется 大 (3 черты), затем 者 (8 черт). Важно помнить, что 者 начинается с горизонтальной черты, затем вертикальная, две горизонтальные, откидная влево, точка, вертикальная и горизонтальная. Практикуйте написание 者 отдельно, чтобы не ошибаться.

奎 (kuí) означает 'звезда' или 'бедро' и состоит из 大 и 圭 (двойная земля). 奏 (zòu) означает 'играть музыку' или 'представлять' и состоит из 大 и 夭 (искривленный человек). В отличие от них, 奢 подчеркивает излишество, а не астрономию или музыку. Запомните: 奢 = большой человек, который хочет слишком много.

Чаще всего встречается в слове 奢侈 (роскошь) для описания дорогих вещей или расточительного образа жизни. Например, 奢侈品 (предметы роскоши) или 奢侈的生活 (роскошная жизнь). Также 奢望 означает 'несбыточная надежда', например, 别奢望太多 (не надейся на слишком многое).

В китайской культуре 奢 всегда противопоставляется 俭 (бережливость). Конфуцианство ценит умеренность, поэтому 奢 часто имеет негативный оттенок. Исторически роскошь ассоциировалась с падением династий, например, с последним императором Шан Чжоу, который был известен своим расточительством.

奢 часто сочетается с 侈 (расточительный) в слове 奢侈. Также с 华 (великолепный) в 奢华 (роскошный). Другие примеры: 奢求 (чрезмерные требования), 奢靡 (расточительный и развратный). В современном языке 奢 может использоваться в названиях брендов или отелей, например, 奢华酒店 (роскошный отель).

Частые слова, содержащие 奢: 奢侈 (shē chǐ) — Роскошь, расточительство; 奢望 (shē wàng) — Чрезмерные ожидания, несбыточная надежда; 奢华 (shē huá) — Роскошный, пышный.