失 (shī) ในภาษาจีนแปลว่า "สูญเสีย, พลาด, ผิดหวัง" มี 5 เส้น อนุกรมคือ 大 และเป็นระดับ HSK 3.
ให้คะแนน 2.7/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 12% ของอักษรระดับ HSK 3.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 丢失 (diū shī), 失败 (shī bài), 失望 (shī wàng).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 失 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 失 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 失 (shī) มี 5 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 大 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
失 แปลว่า สูญเสีย, พลาด, ผิดหวัง
ในฐานะอักษรระดับ HSK 3, 失 เป็นอักษรระดับกลาง
失 เป็นอักษรที่แสดงภาพของวัตถุที่หลุดออกจากมือ โดยส่วนบนเป็น '大' (ใหญ่) ซึ่งหมายถึงคนหรือสิ่งของ ส่วนล่างเป็นเส้นที่แสดงถึงการหลุดร่วงหรือหายไป เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงการสูญเสียหรือสิ่งของที่หลุดมือ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณถือของใหญ่ (大) อยู่ แล้วจู่ๆ ของนั้นหลุดจากมือตกลงพื้น (เส้นล่าง) คุณจึง 'เสีย' ของไป
我的钱包丢失了。
wǒ de qián bāo diū shī le
กระเป๋าสตางค์ของฉันสูญหาย
失败是成功之母。
shī bài shì chéng gōng zhī mǔ
ความล้มเหลวคือแม่ของความสำเร็จ
别让我失望。
bié ràng wǒ shī wàng
อย่าทำให้ฉันผิดหวัง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 失 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
失 ประกอบด้วย '大' (ใหญ่) และเส้นล่างที่เหมือนมือหรือพื้น เมื่อรวมกันแล้วแสดงถึงการที่สิ่งใหญ่ๆ หลุดจากมือหรือหายไป จึงสื่อถึงการสูญเสียหรือพลาดโอกาส