弃 (qì) ในภาษาจีนแปลว่า "ทอดทิ้ง, ละทิ้ง" มี 7 เส้น อนุกรมคือ 廾 และเป็นระดับ HSK 5.
ให้คะแนน 3.5/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 23% ของอักษรระดับ HSK 5.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 放弃 (fàng qì), 丢弃 (diū qì), 弃权 (qì quán).
เนื่องจากมี 7 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 弃 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 弃 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 弃 (qì) มี 7 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 廾 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
弃 แปลว่า ทอดทิ้ง, ละทิ้ง
ในฐานะอักษรระดับ HSK 5, 弃 เป็นอักษรระดับกลาง
ตัวอักษร 弃 ประกอบด้วย 廾 (สองมือ) ด้านล่าง และ 其 (ตะแกรง) ด้านบน ซึ่งเดิมหมายถึงการทิ้งตะแกรงหรือสิ่งของด้วยสองมือ ต่อมาความหมายขยายเป็นการละทิ้งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณใช้สองมือ (廾) ยกตะแกรง (其) ที่ไม่ต้องการแล้วทิ้งลงถังขยะ
别轻易放弃。
bié qīng yì fàng qì
อย่าถอดใจง่ายๆ
垃圾不要乱丢弃。
lā jī bú yào luàn diū qì
อย่าทิ้งขยะเรี่ยราด
他决定弃权。
tā jué dìng qì quán
เขาตัดสินใจสละสิทธิ์
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 弃 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ตัวอักษร 弃 ประกอบด้วย 其 (ตะแกรง) อยู่ด้านบน และ 廾 (สองมือ) อยู่ด้านล่าง ความหมายเดิมคือการใช้สองมือยกตะแกรงทิ้ง ดังนั้นจึงสื่อถึงการละทิ้งสิ่งของ