俐 (lì) ในภาษาจีนแปลว่า "ฉลาดคล่องแคล่ว" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 亻.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 伶俐 (líng lì), 麻利 (má lì), 干净利落 (gān jìng lì luò).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 俐 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 俐 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 俐 (lì) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 亻 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
俐 แปลว่า ฉลาดคล่องแคล่ว
俐 ประกอบด้วย radicals 亻 (คน) และ 利 (คม/ได้ประโยชน์) 亻 บอกว่าหมายถึงคน ส่วน 利 ให้เสียงและความหมายแฝงว่ากระฉับกระเฉงเฉียบคม เหมือนคนที่คิดเร็วทำเร็ว ภาพรวมคือ 'คนที่เฉียบคม' นั่นเอง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนที่กำลังใช้มีดคมๆ (利) ผ่าผลไม้อย่างคล่องแคล่ว รวดเร็ว และแม่นยำ คนคนนั้นคือ '俐'
这个孩子很伶俐。
zhè ge hái zi hěn líng lì
เด็กคนนี้เฉลียวฉลาดมาก
她干活很麻利。
tā gàn huó hěn má lì
เธอทำงานได้อย่างคล่องแคล่ว
他办事干净利落。
tā bàn shì gān jìng lì luò
เขาทำงานได้อย่างรวดเร็วและเรียบร้อย
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 俐 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
俐 ประกอบด้วย radical 亻 (คน) ทางซ้าย และ 利 (คม/ได้ประโยชน์) ทางขวา radical 亻 บอกว่าความหมายเกี่ยวข้องกับคน ส่วน 利 ให้ทั้งเสียง (lì) และความหมายแฝงของความคม ความเฉียบแหลม ดังนั้น 俐 จึงหมายถึงคนที่เฉลียวฉลาดและคล่องแคล่ว เหมือนมีดที่คม