壳 (ké/qiào) ในภาษาจีนแปลว่า "เปลือก" มี 7 เส้น อนุกรมคือ 士 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.5/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 16% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 4+ คำทั่วไปรวมถึง 贝壳 (bèi ké), 蛋壳 (dàn ké), 地壳 (dì qiào).
เนื่องจากมี 7 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 壳 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 壳 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 壳 (ké/qiào) มี 7 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 士 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
壳 แปลว่า เปลือก
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: ké, qiào
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 壳 เป็นอักษรระดับกลาง
壳 ประกอบด้วยส่วนบน '士' (นักรบ) และส่วนล่าง '几' (โต๊ะหรือที่วาง) เดิมทีหมายถึงเปลือกแข็งที่หุ้มเมล็ดพืชหรือผลไม้ เมื่อเวลาผ่านไปจึงใช้หมายถึงเปลือกของสิ่งต่างๆ เช่น เปลือกหอยหรือไข่ ส่วนบน '士' แสดงถึงความแข็งแกร่งของเปลือกที่ปกป้องภายใน
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพนักรบสวมหมวกเกราะแข็งที่ทำจากเปลือกหอย หมวกนี้ปกป้องศีรษะของเขาเหมือนเปลือกที่ปกป้องไข่ภายใน
孩子们在海滩上捡到了许多漂亮的贝壳。
hái zi men zài hǎi tān shàng jiǎn dào le xǔ duō piào liàng de bèi ké
เด็กๆ เก็บเปลือกหอยสวยๆ ได้มากมายบนชายหาด
破裂的蛋壳散落在燕子窝的下方。
pò liè de dàn ké sàn luò zài yàn zi wō de xià fāng
เปลือกไข่ที่แตกกระจายอยู่ใต้รังนกนางแอ่น
地震是由地壳运动引起的一种自然现象。
dì zhèn shì yóu dì qiào yùn dòng yǐn qǐ de yī zhǒng zì rán xiàn xiàng
แผ่นดินไหวเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอย่างหนึ่งที่เกิดจากการเคลื่อนที่ของเปลือกโลก
他用了一计金蝉脱壳,悄悄离开了现场。
tā yòng le yī jì jīn chán tuō qiào qiāo qiāo lí kāi le xiàn chǎng
เขาใช้แผน 'จักจั่นลอกคราบ' แอบหนีออกจากที่เกิดเหตุอย่างเงียบๆ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 壳 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
壳 ประกอบด้วย '士' (นักรบ) ด้านบน และ '几' (โต๊ะ) ด้านล่าง '士' แสดงถึงความแข็งแกร่งและความทนทาน ส่วน '几' แสดงถึงพื้นผิวหรือสิ่งที่รองรับ เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงเปลือกแข็งที่ปกป้องสิ่งภายใน