壳 (ké/qiào) significa «Cáscara / Caparazón / Estuche» en chino. Tiene 7 trazos con el radical 士, y es de nivel HSK 7.
Calificado 3.5/5 en dificultad (desafiante).
Más difícil que el 16% de los caracteres del Nivel HSK 7.
Aparece en 4+ palabras comunes incluyendo 贝壳 (bèi ké), 蛋壳 (dàn ké), 地壳 (dì qiào).
Debido a sus 7 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 壳 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 壳 con feedback en tiempo real.
El carácter 壳 (ké/qiào) se escribe con 7 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 士 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
壳 significa Cáscara / Caparazón / Estuche.
Este es un carácter polifónico con las lecturas: ké, qiào.
Como carácter del Nivel HSK 7, 壳 es un carácter de nivel intermedio.
壳 (ké) se compone de la parte superior '士' (soldado) y la parte inferior '几' (mesa pequeña). Originalmente representaba una concha o caparazón duro que protege algo, como un soldado protegiendo su territorio. La forma sugiere algo sólido que cubre y resguarda, evolucionando para significar cualquier tipo de cáscara o estuche.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina un soldado (士) sentado en una mesa (几) comiendo un huevo, y la cáscara (壳) que deja sobre la mesa es dura y protectora, como el casco del soldado.
孩子们在海滩上捡到了许多漂亮的贝壳。
hái zi men zài hǎi tān shàng jiǎn dào le xǔ duō piào liàng de bèi ké
Los niños encontraron muchas conchas bonitas en la playa.
破裂的蛋壳散落在燕子窝的下方。
pò liè de dàn ké sàn luò zài yàn zi wō de xià fāng
Las cáscaras de huevo rotas están esparcidas debajo del nido de golondrinas.
地震是由地壳运动引起的一种自然现象。
dì zhèn shì yóu dì qiào yùn dòng yǐn qǐ de yī zhǒng zì rán xiàn xiàng
El terremoto es un fenómeno natural causado por el movimiento de la corteza terrestre.
他用了一计金蝉脱壳,悄悄离开了现场。
tā yòng le yī jì jīn chán tuō qiào qiāo qiāo lí kāi le xiàn chǎng
Usó el truco de 'la cigarra que se desprende de su piel' y abandonó el lugar sigilosamente.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 壳 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
El carácter combina '士' (soldado) y '几' (mesa pequeña). El soldado representa protección y fuerza, mientras que la mesa sugiere una superficie plana. Juntos, evocan una cubierta dura que protege algo, como un caparazón protege a un animal o una cáscara protege a una semilla.