วิธีเขียน 贵 (guì) — ความหมาย “แพง, สูงศักดิ์, ท่าน (คำยกย่อง)”

注意先写上面的 中 (竖、横折、横、竖)，再写下面的 贝 (竖、横折、撇、点)。常见的错误是把下面的 贝 写成 见 (ต่างกันที่ขา) ควรจำว่า 贝 มีขาเปิด (撇、点) ส่วน 见 มีขาปิด (竖弯钩)

贡 (gòng) แปลว่า 'ถวาย' มี 贝 ด้านล่างเหมือนกัน แต่ด้านบนเป็น 工 (งาน) หมายถึงสิ่งของที่ถวาย 财 (cái) แปลว่า 'ทรัพย์สิน' มี 贝 ด้านซ้ายและ 才 ด้านขวา ต่างจาก 贵 ที่เน้นความแพงและสูงศักดิ์

ใช้ถามนามสกุลอย่างสุภาพว่า 贵姓? (คุณนามสกุลอะไร?) ใช้บอกว่าราคาแพง เช่น 太贵了 (แพงเกินไป) และใช้ในคำว่า 宝贵 (ล้ำค่า) เช่น 宝贵的时间 (เวลาอันมีค่า)

ในจีนโบราณ เปลือกหอย (贝) เป็นเงินตรา การมีเปลือกหอยมากหมายถึงร่ำรวย และคนรวยมักมีสถานะสูงส่ง คำว่า 贵族 (ขุนนาง) จึงใช้ 贵 นำหน้า และการถามนามสกุลด้วย 贵姓 เป็นการยกย่องอีกฝ่าย

贵 รวมกับ 人 เป็น 贵人 (ผู้มีพระคุณ) รวมกับ 金 เป็น 贵金属 (โลหะมีค่า) รวมกับ 州 เป็น 贵州 (มณฑลกุ้ยโจว) ตัวอย่างประโยค: 这是一份很宝贵的礼物 (นี่คือของขวัญที่ล้ำค่ามาก)

คำทั่วไปที่มี 贵 ได้แก่: 贵姓 (guì xìng) — นามสกุลของท่าน (คำสุภาพ); 昂贵 (áng guì) — แพง / ราคาสูง; 宝贵 (bǎo guì) — ล้ำค่า