供 (gōng/gòng) ในภาษาจีนแปลว่า "จัดหา, เซ่นไหว้" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 亻 และเป็นระดับ HSK 4.
ให้คะแนน 3.4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 25% ของอักษรระดับ HSK 4.
ปรากฏใน 4+ คำทั่วไปรวมถึง 提供 (tí gōng), 供应 (gōng yìng), 供品 (gòng pǐn).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 供 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 供 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 供 (gōng/gòng) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 亻 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
供 แปลว่า จัดหา, เซ่นไหว้
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: gōng, gòng
ในฐานะอักษรระดับ HSK 4, 供 เป็นอักษรระดับกลาง
供 ประกอบด้วย radical 亻 (คน) ทางซ้าย และ 共 (ร่วมกัน) ทางขวา เดิมหมายถึงคนที่ยื่นสิ่งของให้ผู้อื่น หรือการจัดหาสิ่งของให้คนจำนวนมาก ต่อมาจึงใช้ในความหมายของการเซ่นไหว้ซึ่งเป็นการถวายสิ่งของให้แก่สิ่งศักดิ์สิทธิ์
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคน (亻) ยืนยกถาดอาหาร (共) ขึ้นเพื่อเซ่นไหว้หรือจัดหาให้ผู้อื่น
我们的图书馆为学生提供免费的借阅服务。
wǒ men de tú shū guǎn wèi xué shēng tí gōng miǎn fèi de jiè yuè fú wù
ห้องสมุดของเราให้บริการยืมหนังสือฟรีสำหรับนักเรียน
市场上的蔬菜供应非常充足。
shì chǎng shàng de shū cài gōng yìng fēi cháng chōng zú
การจัดหาผักในตลาดมีเพียงพอมาก
案几上摆放着水果和鲜花作为供品。
àn jǐ shàng bǎi fàng zhe shuǐ guǒ hé xiān huā zuò wéi gòng pǐn
มีผลไม้และดอกไม้สดวางอยู่บนโต๊ะยาวเพื่อเป็นของเซ่นไหว้
在证据面前,嫌疑人对罪行供认不讳。
zài zhèng jù miàn qián xián yí rén duì zuì xíng gòng rèn bú huì
ต่อหน้าหลักฐาน ผู้ต้องสงสัยยอมรับสารภาพในความผิดโดยไม่ปฏิเสธ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 供 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
供 ประกอบด้วย 亻 (คน) และ 共 (ร่วมกัน) 亻 บอกว่าการกระทำนี้เกี่ยวข้องกับคน ส่วน 共 บอกถึงการรวมกันหรือร่วมกัน เมื่อรวมกันจึงหมายถึงคนที่ยื่นสิ่งของให้คนอื่นหรือจัดหาให้ส่วนรวม และยังใช้ในพิธีกรรมเซ่นไหว้ที่คนนำของมาถวายร่วมกัน