应 (yīng/yìng) ในภาษาจีนแปลว่า "ควรจะ, ตอบรับ" มี 7 เส้น อนุกรมคือ 广 และเป็นระดับ HSK 2.
ให้คะแนน 2.9/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 38% ของอักษรระดับ HSK 2.
ปรากฏใน 4+ คำทั่วไปรวมถึง 应该 (yīng gāi), 应当 (yīng dāng), 答应 (dā yìng).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 应 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 应 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 应 (yīng/yìng) มี 7 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 广 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
应 แปลว่า ควรจะ, ตอบรับ
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: yīng, yìng
ในฐานะอักษรระดับ HSK 2, 应 เป็นหนึ่งในอักษรแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียน
ตัวอักษร 应 ประกอบด้วยส่วนหัว 广 (หลังคา) และส่วนล่างคือ 小 (เล็ก) หรือในรูปแบบโบราณคือ 鳥 (นก) ซึ่งหมายถึงเสียงสะท้อนของนกใต้หลังคา ต่อมาความหมายพัฒนาเป็น 'ควร' และ 'ตอบรับ'
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีนกตัวเล็ก ๆ เกาะอยู่ใต้หลังคา (广) แล้วส่งเสียงร้องตอบรับ (应) เจ้าของบ้านที่เรียกมัน
我们应该从小就养成爱护环境的好习惯。
wǒ men yīng gāi cóng xiǎo jiù yǎng chéng ài hù huán jìng de hǎo xí guàn
เราควรปลูกฝังนิสัยรักสิ่งแวดล้อมตั้งแต่เด็ก
在公共场合,我们应当保持言谈举止文明。
zài gōng gòng chǎng hé wǒ men yīng dāng bǎo chí yán tán jǔ zhǐ wén míng
ในที่สาธารณะ เราควรมีกิริยามารยาทและคำพูดที่สุภาพเรียบร้อย
既然你已经答应帮他,就一定要尽力而为。
jì rán nǐ yǐ jīng dā yìng bāng tā jiù yí dìng yào jìn lì ér wéi
ในเมื่อคุณรับปากจะช่วยเขาแล้ว ก็ต้องทำให้เต็มความสามารถ
实验过程中,化学物质产生了剧烈的反应。
shí yàn guò chéng zhōng huà xué wù zhì chǎn shēng le jù liè de fǎn yìng
ในระหว่างการทดลอง สารเคมีได้เกิดปฏิกิริยาอย่างรุนแรง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 应 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ตัวอักษร 应 ประกอบด้วย 广 (หลังคา) และ 小 (เล็ก) แต่เดิม 广 แทนบ้าน และ 小 แทนเสียงนกหรือการตอบสนอง เมื่อรวมกันหมายถึงเสียงสะท้อนภายในบ้าน ต่อมาจึงหมายถึงการตอบรับหรือสิ่งที่ควรทำ