迁 (qiān) inamaanisha «Kuhama / Kubadilisha» kwa Kichina. Ina mikunjo 6 ikiwa na mzizi 辶, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 3.2/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 14% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 搬迁 (bān qiān), 变迁 (biàn qiān), 迁就 (qiān jiù).
Kutokana na mikunjo 6, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 迁 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 迁 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 迁 (qiān) huandikwa kwa mikunjo 6. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 辶 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
迁 inamaanisha Kuhama / Kubadilisha.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 迁 ni herufi ya ngazi ya kati.
Heri '迁' ina sehemu mbili: sehemu ya kushoto '千' (qiān, elfu) na sehemu ya kulia '辶' (chuò, hatua au mwendo). Histroia inaonyesha mtu akitembea au kusonga, na '千' inatoa sauti ya neno. Maana yake ni kuhama au kubadilisha mahali, kama mtu anavyosonga kutoka sehemu moja kwenda nyingine.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu akihesabu elfu (千) wakati akitembea (辶) kwenda mahali mpya — hivyo unakumbuka '迁' inamaanisha kuhama.
这家店要搬迁了。
zhè jiā diàn yào bān qiān le
Duka hili linakaribia kuhama.
时代在不断变迁。
shí dài zài bù duàn biàn qiān
Nyakati zinabadilika kila mara.
你不要总是迁就他。
nǐ bú yào zǒng shì qiān jiù tā
Usiwe unamvumilia kila wakati.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 迁 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
'迁' ina sehemu mbili: '千' (elfu) na '辶' (hatua). '辶' inaonyesha mwendo au hatua, na '千' inatoa sauti. Pamoja, zinaonyesha wazo la kusonga au kuhama, kama vile kusonga umbali mrefu (elfu) au kwenda mahali pengine.