搬 (bān) inamaanisha «Kuhamisha au kubeba vitu vizito» kwa Kichina. Ina mikunjo 13 ikiwa na mzizi 扌, na iko katika Ngazi ya HSK 3.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 77% ya herufi za Ngazi ya HSK 3.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 搬家 (bān jiā), 搬运 (bān yùn), 搬走 (bān zǒu).
Kutokana na mikunjo 13, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 搬 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 搬 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 搬 (bān) huandikwa kwa mikunjo 13. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 扌 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
搬 inamaanisha Kuhamisha au kubeba vitu vizito.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 3, 搬 ni herufi ya ngazi ya kati.
搬 inajumuisha mzizi 扌 (mkono) upande wa kushoto, na upande wa kulia ni 般 (bān) ambalo linatoa sauti. 般 kihistoria linaonyesha meli au chombo cha kubebea mizigo, kwa hivyo 搬 ina maana ya kutumia mkono kubeba au kuhamisha vitu vizito, kama vile kupakia mizigo kwenye meli.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu akiinua sanduku zito kwa mikono yake miwili, akihama kutoka nyumba moja kwenda nyingine—hiyo ni 搬!
我下周要搬家。
wǒ xià zhōu yào bān jiā
Nitahama nyumba wiki ijayo.
请帮我搬运行李。
qǐng bāng wǒ bān yùn xíng lǐ
Tafadhali nisaidie kubeba mizigo.
把这张桌子搬走。
bǎ zhè zhāng zhuō zi bān zǒu
Hamisha meza hii.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 搬 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
搬 ina sehemu mbili: 扌 (mkono) na 般 (sauti). 扌 inaonyesha kwamba kitendo kinahusisha mkono, wakati 般 inatoa sauti na pia ina maana ya chombo cha kubebea. Kwa pamoja, zinamaanisha kutumia mkono kubeba au kuhamisha vitu vizito.