直 (zhí) по-китайски означает «Прямой, прямо, честный». Он имеет 8 черт с ключом 目 и относится к уровню HSK 2.
Оценка 3.2/5 по сложности (сложный).
Сложнее 52% иероглифов уровня HSK 2.
Встречается в 3+ частых словах, включая 一直 (yì zhí), 直接 (zhí jiē), 直走 (zhí zǒu).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 直 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 直 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 直 (zhí) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 目 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
直 означает Прямой, прямо, честный.
Как иероглиф уровня HSK 2, 直 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
Древний знак 直 изображал глаз (目) с прямой чертой (丨), указывающей на то, что взгляд направлен прямо. Со временем форма упростилась, но идея «прямого взгляда» сохранилась.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы смотрите прямо вперёд, и ваш взгляд — это прямая линия, которая проходит через глаз и уходит вдаль.
我一直在这儿等你。
wǒ yì zhí zài zhè ér děng nǐ
Я все время жду тебя здесь.
请直接告诉我你的想法。
qǐng zhí jiē gào sù wǒ nǐ de xiǎng fǎ
Пожалуйста, скажите мне прямо, что вы думаете.
往前直走就到超市了。
wǎng qián zhí zǒu jiù dào chāo shì le
Идите прямо вперед, и вы дойдете до супермаркета.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 直 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 直 состоит из радикала 目 (глаз) и черты 丨 (прямая линия). Глаз символизирует зрение, а линия — направление взгляда. Вместе они передают идею «смотреть прямо», что легло в основу значения «прямой».