盲 (máng) по-китайски означает «Слепой». Он имеет 8 черт с ключом 目 и относится к уровню HSK 6.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Сложнее 33% иероглифов уровня HSK 6.
Встречается в 3+ частых словах, включая 盲人 (máng rén), 盲目 (máng mù), 色盲 (sè máng).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 盲 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 盲 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 盲 (máng) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 目 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
盲 означает Слепой.
Как иероглиф уровня HSK 6, 盲 является иероглифом среднего уровня.
盲 состоит из двух частей: верхняя часть 亡 (wáng, 'терять/погибать') и нижняя часть 目 (mù, 'глаз'). Изначально это означало 'потерять глаза', то есть ослепнуть. Со временем значение расширилось до 'слепой' в переносном смысле — 'не видеть' или 'действовать вслепую'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что человек потерял (亡) свои глаза (目) — он стал слепым. Или: верхняя часть похожа на повязку на глазах, которая закрывает зрение.
盲人过马路很辛苦。
máng rén guò mǎ lù hěn xīn kǔ
Слепым людям трудно переходить дорогу.
不要盲目地买东西。
bú yào máng mù dì mǎi dōng xī
Не делайте покупки бездумно.
他有一点色盲。
tā yǒu yì diǎn sè máng
Он немного страдает дальтонизмом.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 盲 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
盲 состоит из 亡 (терять) и 目 (глаз). Буквально это означает 'потерять глаза', поэтому основное значение — 'слепой'. Компоненты напрямую отражают смысл: потеря зрения.