严 (yán) по-китайски означает «Строгий». Он имеет 7 черт с ключом 一 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 3.2/5 по сложности (сложный).
Сложнее 15% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 严格 (yán gé), 严重 (yán zhòng), 严厉 (yán lì).
Из-за 7 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 严 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 严 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 严 (yán) пишется 7 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 一 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
严 означает Строгий.
Как иероглиф уровня HSK 4, 严 является иероглифом среднего уровня.
严 (yán) состоит из верхней части 吅 (два рта) и нижней части 厂 (обрыв). Два рта символизируют крики или приказы, а обрыв — опасность. Вместе это передает идею строгости, когда человек должен быть осторожен и подчиняться, как на краю обрыва.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что два человека кричат друг на друга (два рта) на краю обрыва (厂), и это очень строгая и опасная ситуация.
老师对他很严格。
lǎo shī duì tā hěn yán gé
Учитель очень строг к нему.
这个问题很严重。
zhè ge wèn tí hěn yán zhòng
Этот вопрос очень серьезный.
爸爸的表情很严厉。
bà bà de biǎo qíng hěn yán lì
У папы очень строгое выражение лица.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 严 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
严 состоит из 吅 (два рта) и 厂 (обрыв). Два рта символизируют громкие приказы или крики, а обрыв — опасность. Вместе они создают образ строгости: когда человек должен быть осторожен и подчиняться, как на краю обрыва.