脱 (tuō) по-китайски означает «снимать, избавляться, выпадать». Он имеет 11 черт с ключом ⺼ и относится к уровню HSK 4.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 88% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 脱衣服 (tuō yī fú), 脱鞋 (tuō xié), 脱发 (tuō fà).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 脱 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 脱 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 脱 (tuō) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ ⺼ — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
脱 означает снимать, избавляться, выпадать.
Как иероглиф уровня HSK 4, 脱 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 脱 состоит из ключа ⺼ (мясо, плоть) и фонетика 兑 (duì, обмен). Ключ указывает на связь с телом, а 兑 добавляет звук и значение 'освобождать, отделять'. Первоначально означало 'снимать мясо с костей', позже стало означать 'снимать одежду' или 'избавляться'.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как ты снимаешь мясо с кости (⺼) и бросаешь его в обменный пункт (兑), чтобы избавиться от него.
回家后先脱衣服。
huí jiā hòu xiān tuō yī fú
Придя домой, сначала сними верхнюю одежду.
进屋请脱鞋。
jìn wū qǐng tuō xié
Пожалуйста, снимайте обувь при входе в дом.
他最近有点脱发。
tā zuì jìn yǒu diǎn tuō fà
В последнее время у него немного выпадают волосы.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 脱 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ ⺼ (мясо) указывает на тело, а 兑 (обмен) добавляет идею отделения или освобождения. Вместе они передают смысл 'отделять от тела', например, снимать одежду или терять волосы.