上 (shàng) по-китайски означает «Верх; на; подниматься». Он имеет 3 черт с ключом 一 и относится к уровню HSK 1.
Оценка 1.7/5 по сложности (для начинающих).
Сложнее 6% иероглифов уровня HSK 1.
Встречается в 3+ частых словах, включая 上课 (shàng kè), 上网 (shàng wǎng), 上午 (shàng wǔ).
В приложении Hanzi Writer большинство учащихся осваивают 上 за 3 попытки практики благодаря анимации по чертам.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 上 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 上 (shàng) пишется 3 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 一 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
上 означает Верх; на; подниматься.
Как иероглиф уровня HSK 1, 上 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
Иероглиф 上 изначально изображал точку или короткую черту над горизонтальной линией, что указывало на положение 'сверху'. В древних надписях на костях и бронзе он выглядел как короткая вертикальная черта над длинной горизонтальной, символизируя что-то, находящееся над поверхностью земли.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы стоите на земле (нижняя горизонтальная линия) и смотрите вверх на солнце (короткая вертикальная черта) — это 上.
我们现在上课。
wǒ men xiàn zài shàng kè
У нас сейчас урок.
他喜欢上网看电影。
tā xǐ huān shàng wǎng kàn diàn yǐng
Ему нравится смотреть фильмы в интернете.
我上午不在家。
wǒ shàng wǔ bù zài jiā
Утром меня нет дома.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 上 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 上 состоит из горизонтальной линии, символизирующей землю или поверхность, и вертикальной черты, указывающей вверх. Эта структура напрямую передает идею 'верх' или 'над'. В отличие от иероглифа 下 (низ), где вертикальная черта направлена вниз, 上 всегда показывает направление вверх.