世 (shì) по-китайски означает «мир; поколение; век». Он имеет 5 черт с ключом 一 и относится к уровню HSK 3.
Оценка 2.7/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 11% иероглифов уровня HSK 3.
Встречается в 3+ частых словах, включая 世界 (shì jiè), 世纪 (shì jì), 去世 (qù shì).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 世 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 世 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 世 (shì) пишется 5 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 一 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
世 означает мир; поколение; век.
Как иероглиф уровня HSK 3, 世 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 世 изначально изображал три листа, растущие из одной ветки, символизируя три поколения (дед, отец, сын), растущие из одного корня. Позже форма упростилась до современного вида, но идея 'поколения' и 'мира, где сменяют друг друга поколения' сохранилась.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте три горизонтальные линии как три поколения (бабушка, мама, дочь), стоящие на одной земле (нижняя линия), а вертикальная линия — это общий корень семьи, соединяющий их во времени.
世界很大,我想去看看。
shì jiè hěn dà wǒ xiǎng qù kàn kàn
Мир велик, я хочу его повидать.
现在是二十一世纪。
xiàn zài shì èr shí yī shì jì
Сейчас двадцать первый век.
他的爷爷去年去世了。
tā de yé yé qù nián qù shì le
Его дедушка умер в прошлом году.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 世 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 世 состоит из трёх горизонтальных линий и одной вертикальной, проходящей через центр. Эти линии символизируют три поколения, связанные общим происхождением. Вертикальная линия — это связь поколений, а горизонтальные — сами поколения. Так что структура напрямую отражает значение 'поколение' и 'мир'.