万 (wàn) по-китайски означает «десять тысяч». Он имеет 3 черт с ключом 一 и относится к уровню HSK 2.
Оценка 1.7/5 по сложности (для начинающих).
Сложнее 2% иероглифов уровня HSK 2.
Встречается в 3+ частых словах, включая 一万 (yī wàn), 万一 (wàn yī), 万分 (wàn fēn).
В приложении Hanzi Writer большинство учащихся осваивают 万 за 3 попытки практики благодаря анимации по чертам.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 万 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 万 (wàn) пишется 3 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 一 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
万 означает десять тысяч.
Как иероглиф уровня HSK 2, 万 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
Иероглиф 万 изначально изображал скорпиона — его панцирь и хвост. Позже значение перешло на 'десять тысяч', так как в древности скорпионы символизировали бесчисленное множество. Современная форма упрощена до трёх черт, напоминающих цифру 10 000 в древней записи.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы держите палку (一) и рисуете на песке знак 'w' — это как десять тысяч муравьёв, бегущих вниз по склону.
这本书要一万元。
zhè běn shū yào yī wàn yuán
Эта книга стоит десять тысяч юаней.
万一明天下雨呢?
wàn yī míng tiān xià yǔ ne
А что, если завтра пойдет дождь?
我感到万分抱歉。
wǒ gǎn dào wàn fēn bào qiàn
Мне крайне жаль.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 万 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
万 состоит из горизонтальной черты (一) сверху и двух наклонных, которые образуют 'козла' или 'рога'. Горизонтальная черта символизирует небо или основу, а наклонные — бесчисленное множество, стекающее вниз. В древности это был образ скорпиона, но со временем форма упростилась, сохранив идею множества.