密 (mì) по-китайски означает «Густой, тесный, секретный». Он имеет 11 черт с ключом 宀 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 3.9/5 по сложности (сложный).
Сложнее 53% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 秘密 (mì mì), 密码 (mì mǎ), 亲密 (qīn mì).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 密 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 密 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 密 (mì) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 宀 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
密 означает Густой, тесный, секретный.
Как иероглиф уровня HSK 4, 密 является иероглифом среднего уровня.
密 состоит из ключа 宀 (крыша) и фонетика 必 (bì). Изначально означало 'гора, покрытая растительностью', отсюда значение 'густой, плотный'. Позже развилось значение 'секретный', так как что-то густое и плотное скрывает.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте: под крышей (宀) гора, густо заросшая деревьями (必), — так плотно, что не видно, что внутри, — это и есть '密' (густой, секретный).
这是一个小秘密。
zhè shì yí gè xiǎo mì mì
Это маленький секрет.
请不要告诉别人密码。
qǐng bú yào gào sù bié rén mì mǎ
Пожалуйста, не сообщайте пароль другим.
他们的关系很亲密。
tā men de guān xì hěn qīn mì
У них очень близкие отношения.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 密 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
密 состоит из ключа 宀 (крыша) и фонетика 必 (bì). Ключ указывает на связь с домом или укрытием, а фонетик подсказывает произношение. Вместе они передают идею 'плотно закрытого пространства', отсюда значения 'густой' и 'секретный'.