Wie man 聘 (pìn) schreibt — Bedeutung “einstellen / anheuern”

Häufig wird das Radikal 耳 zu breit geschrieben oder der rechte Teil 甹 falsch verbunden. Merke dir: Zuerst schreibst du das Radikal 耳 (waagerecht, senkrecht, waagerecht, senkrecht, waagerecht, waagerecht), dann den rechten Teil 甹 (waagerecht, senkrecht, waagerecht, Punkt, waagerecht, senkrecht, waagerecht, waagerecht). Übe die Reihenfolge, indem du dir ein Ohr vorstellst, das nach rechts lauscht.

聃 (dān) bedeutet 'langes Ohr' und wird oft als Name verwendet, während 聆 (líng) 'zuhören' bedeutet. 聘 hingegen bezieht sich auf das Einstellen oder Anheuern von Personal. Während 聃 und 聆 sich auf das physische Ohr oder das Hören konzentrieren, hat 聘 eine übertragene Bedeutung: Es geht um die formelle Berufung durch Kommunikation.

Man verwendet 聘 in beruflichen Kontexten, z.B. 招聘 (zhāo pìn) für 'Stellenausschreibung' oder 'Rekrutierung', 应聘 (yìng pìn) für 'sich bewerben' und 聘请 (pìn qǐng) für 'engagieren' oder 'einstellen'. Diese Wörter tauchen häufig in Jobanzeigen, Bewerbungsgesprächen und Verträgen auf.

Im alten China wurden Beamte durch rituelle Geschenke und formelle Einladungen berufen – das 'Ohr' symbolisierte das Hören auf den Ruf des Herrschers. Dieser Brauch zeigt, dass 聘 nicht nur 'einstellen' bedeutet, sondern auch eine zeremonielle und respektvolle Handlung war. Dies erklärt, warum das Zeichen mit Kommunikation und Autorität verbunden ist.

聘 wird oft mit Verben oder Substantiven kombiniert: 招聘 (einstellen), 应聘 (sich bewerben), 聘请 (engagieren), 聘书 (Vertrag/Urkunde). Zum Beispiel: 'Die Firma hat eine 招聘-Kampagne gestartet' oder 'Sie hat sich erfolgreich 应聘 für die Position'. Diese Kombinationen sind im Berufsleben unverzichtbar.

Häufige Wörter, die 聘 enthalten, sind: 招聘 (zhāo pìn) — einstellen / rekrutieren; 应聘 (yìng pìn) — sich um eine Stelle bewerben; 聘请 (pìn qǐng) — engagieren / einstellen.