วิธีเขียน 屹 (yì) — ความหมาย “ตั้งตระหง่าน”

ลำดับขีดคือ ซ้ายไปขวา บนลงล่าง โดยเริ่มจาก '山' (3 ขีด) แล้วตามด้วย '乞' (3 ขีด) ระวังอย่าเขียน '乞' ให้ใหญ่เกินไป เพราะจะทำให้ตัวอักษรดูไม่สมดุล ฝึกเขียน '山' ให้แคบและสูง ส่วน '乞' ให้แนบชิดด้านขวา จำไว้ว่าตัวอักษรนี้มีทั้งหมด 6 ขีด

屺 (qǐ) หมายถึง 'ภูเขาที่ไม่มีต้นไม้' ส่วน 屾 (shēn) หมายถึง 'ภูเขาสองลูก' แต่ 屹 เน้นที่ 'การยืนตระหง่าน' อย่างมั่นคง ตัวอย่างเช่น '屹立' ใช้กับสิ่งที่ไม่หวั่นไหว เช่น อนุสาวรีย์หรือต้นไม้ใหญ่ ส่วน屺และ屾ไม่ค่อยใช้ในชีวิตประจำวัน

พบได้บ่อยในคำว่า '屹立' (yì lì) ซึ่งแปลว่า 'ตั้งตระหง่าน' ใช้กับสิ่งก่อสร้างหรือธรรมชาติ เช่น '这座山屹立在城市中央' (ภูเขาลูกนี้ตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางเมือง) หรือใช้ในเชิงนามธรรม เช่น '他屹立不倒' (เขายืนหยัดไม่ล้ม) ในบริบทของการต่อสู้หรืออุดมการณ์

ในภาษาจีน คำว่า '屹立' มักใช้ในบทกวีหรือวรรณกรรมเพื่อบรรยายถึงความแข็งแกร่งและไม่ยอมแพ้ เช่น ในบทกวี '屹立东方' (ตั้งตระหง่านทางตะวันออก) ใช้กล่าวถึงประเทศจีน ความหมายแฝงคือความมั่นคงและไม่สั่นคลอน ทำให้จดจำได้ง่ายว่ายิ่งเป็นภูเขาก็ยิ่งแสดงถึงความยิ่งใหญ่

屹 มักใช้กับคำที่แสดงถึงความมั่นคง เช่น '屹然' (yì rán) แปลว่า 'อย่างตั้งตระหง่าน' ใช้เป็นคำวิเศษณ์ เช่น '屹然不动' (ยืนตระหง่านไม่ไหวติง) นอกจากนี้ยังมี '屹立不倒' (yì lì bù dào) ซึ่งเป็นสำนวนที่หมายถึง 'ยืนหยัดไม่ล้ม' ใช้ในเชิงเปรียบเทียบกับบุคคลหรือองค์กรที่ผ่านวิกฤตมาได้

คำทั่วไปที่มี 屹 ได้แก่: 屹立 (yì lì) — ตั้งตระหง่านอย่างมั่นคง; 屹然 (yì rán) — อย่างตั้งตระหง่าน; 屹立不倒 (yì lì bù dào) — ตั้งตระหง่านไม่ล้มลง