显 (xiǎn) ในภาษาจีนแปลว่า "แสดงให้เห็น, ปรากฏ" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 日 และเป็นระดับ HSK 3.
ให้คะแนน 4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 63% ของอักษรระดับ HSK 3.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 显示 (xiǎn shì), 显然 (xiǎn rán), 显眼 (xiǎn yǎn).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 显 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 显 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 显 (xiǎn) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 日 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
显 แปลว่า แสดงให้เห็น, ปรากฏ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 3, 显 เป็นอักษรระดับกลาง
显 ประกอบด้วย '日' (ตะวัน) และ '业' (ซึ่งเดิมคือ '丝' ที่หมายถึงเส้นไหม) แสดงถึงแสงตะวันที่ส่องผ่านเส้นไหมจนเห็นชัดเจน ภาพนี้สื่อถึงการทำให้สิ่งต่างๆ ปรากฏออกมาให้เห็นได้อย่างชัดเจน
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงแสงแดดส่องผ่านผ้าไหมบางๆ ทำให้เห็นลวดลายชัดเจนขึ้นมา นั่นคือ '显' แปลว่า แสดงให้เห็น
屏幕显示了时间。
píng mù xiǎn shì le shí jiān
หน้าจอแสดงเวลาแล้ว
这显然是个错误。
zhè xiǎn rán shì gè cuò wù
นี่คือความผิดพลาดอย่างชัดเจน
他的衣服很显眼。
tā de yī fú hěn xiǎn yǎn
เสื้อผ้าของเขาดูสะดุดตามาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 显 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
'显' ประกอบด้วย '日' (ตะวัน) อยู่ด้านบน และ '业' (ซึ่งเดิมคือ '丝' หรือเส้นไหม) อยู่ด้านล่าง แสงตะวันส่องผ่านเส้นไหมทำให้มองเห็นสิ่งต่างๆ ได้ชัดเจน ความหมายเดิมคือ 'เห็นชัด' ต่อมาจึงใช้ในความหมายว่า 'แสดงให้เห็น' และ 'ปรากฏ'