วิธีเขียน 涡 (wō) — ความหมาย “น้ำวน”

สังเกตว่า '氵' เขียนสามจุดก่อน จากนั้นเขียน '呙' โดยเริ่มจาก '口' (ปาก) เล็ก ๆ ด้านบน แล้วตามด้วย '内' (ข้างใน) ที่เขียนเป็น '冂' กับ '人' ด้านล่าง ระวังอย่าให้ '口' ใหญ่เกินไป และ '人' ต้องไม่หลุดออกนอกกรอบ

ทั้งสามตัวมี '氵' เหมือนกัน แต่ 沫 หมายถึง 'ฟอง' ใช้กับ '泡沫' (โฟม) ส่วน 沭 เป็นชื่อแม่น้ำในจีน (沭河) ไม่ค่อยใช้ในชีวิตประจำวัน ขณะที่ 涡 เน้น 'การหมุนวน' เช่น 漩涡 (น้ำวน) และ 涡轮 (กังหัน)

涡 ใช้ในคำว่า 漩涡 (xuán wō) แปลว่า 'น้ำวน' หรือ 'วังวน' ใช้ทั้งความหมายตรงตัวและเชิงอุปมา เช่น '漩涡中心' (ศูนย์กลางของวังวน) และ '酒涡' (jiǔ wō) แปลว่า 'ลักยิ้ม' ซึ่งเป็นรอยบุ๋มที่แก้มเวลาเวลายิ้ม

涡 ยังใช้ในคำว่า 涡轮 (wō lún) ซึ่งหมายถึง 'เทอร์ไบน์' หรือ 'กังหัน' ในทางวิศวกรรม มาจากแนวคิดเรื่องการหมุนวนของน้ำที่นำมาประยุกต์ใช้กับเครื่องจักรกล นอกจากนี้ '涡' ยังปรากฏในชื่อสถานที่ เช่น '涡阳' (Wōyáng) ในมณฑลอานฮุย

涡 มักรวมกับ '旋' (xuán) เป็น '漩涡' หมายถึงน้ำวน และรวมกับ '轮' (lún) เป็น '涡轮' หมายถึงกังหันหรือเทอร์ไบน์ นอกจากนี้ยังมี '涡流' (wō liú) หมายถึง 'กระแสน้ำวน' หรือ 'กระแสไหลวน' ในเชิงฟิสิกส์ และ '酒涡' ใช้เรียก 'ลักยิ้ม' อย่างสุภาพ

คำทั่วไปที่มี 涡 ได้แก่: 漩涡 (xuán wō) — น้ำวน; 酒涡 (jiǔ wō) — ลักยิ้ม; 涡轮 (wō lún) — เทอร์ไบน์ / กังหัน