涡 (wō) по-китайски означает «Вихрь, водоворот». Он имеет 10 черт с ключом 氵 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 66% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 漩涡 (xuán wō), 酒涡 (jiǔ wō), 涡轮 (wō lún).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 涡 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 涡 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 涡 (wō) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 氵 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
涡 означает Вихрь, водоворот.
Как иероглиф уровня HSK 7, 涡 является иероглифом среднего уровня.
涡 состоит из ключа 氵 (вода) и фонетика 呙 (guō), который указывает на звук. Изначально обозначал водоворот или закручивающуюся воду, что отражает форму завихрения.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как вода (氵) закручивается в воронку (как в раковине), образуя водоворот (涡).
河里有一个大漩涡。
hé lǐ yǒu yí gè dà xuán wō
В реке большой водоворот.
她笑起来有酒涡。
tā xiào qǐ lái yǒu jiǔ wō
Когда она улыбается, у нее появляются ямочки на щеках.
这辆车有涡轮增压。
zhè liàng chē yǒu wō lún zēng yā
У этой машины есть турбонаддув.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 涡 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Левая часть 氵 — это ключ 'вода', указывающий на то, что значение связано с водой. Правая часть 呙 (guō) — фонетик, дающий звук 'wō'. Вместе они образуют иероглиф, означающий водоворот или закручивающуюся воду.